{"colour":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"B\u00edl\u00e1 RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"Hvid RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"Wei\u00df RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"Wei\u00df RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"Wei\u00df RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"White RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"White RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"White RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"Blanco RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"Valge RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"Valkoinen RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"Blanc RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"Blanc RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"Blanc RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"Bijela RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"Feh\u00e9r RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"Bianco RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"Bianco RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"Balta RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"Balta RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"Hvit RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"Wit RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"Wit RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"Bia\u0142y RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"Alb RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"Bela RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"Vit RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"\u767d\u8272 RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"Bela RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"White RAL 9016","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"marking":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

\u010c\u00edsla nastaven\u00ed.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Indstillinstal.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Merkzahlen.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Merkzahlen.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Merkzahlen.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"

Heimeier.
Setting numbers.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"

Heimeier.
Setting numbers.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"

Heimeier.
Setting numbers.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

N\u00famero de ajuste<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Seadenumbrid.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Asetteluarvot.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Positions de r\u00e9glage.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Positions de r\u00e9glage.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Positions de r\u00e9glage.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Broj\u010dane oznake.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Sz\u00e1mozott be\u00e1ll\u00edt\u00e1si poz\u00edci\u00f3k.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Scala di impostazione<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Scala di impostazione<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Nustatym\u0173 skal\u0117.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Iestat\u012b\u0161anas numuri.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Innstillingsskala.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/div>

Instelnummers<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/div>

Instelnummers<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Skala nastaw.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Scal\u0103 de reglare numeric\u0103.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Nastavitvena \u0161tevila.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/div>

Inst\u00e4llningskala.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"

Heimeier\u3002<\/p>

\u8bbe\u5b9a\u6570\u5b57\u3002<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"

Heimeier.<\/p>

Brojevi za pode\u0161avanje.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"

Heimeier.
Setting numbers.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"material":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, mosaz, ocel,<\/p>

Kapalinov\u00e9 \u010didlo.<\/p>

Tepeln\u011b vodiv\u00e9 l\u016f\u017eko vyrobeno z hlin\u00edku.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, messing, st\u00e5l,<\/p>

V\u00e6skefyldt f\u00f8lerelement.<\/p>

Varmeledende base er fremstillet af aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, Messing, Stahl,<\/p>

Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Thermostat.<\/p>

W\u00e4rmeleitsockel aus Aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, Messing, Stahl,<\/p>

Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Thermostat.<\/p>

W\u00e4rmeleitsockel aus Aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, Messing, Stahl,<\/p>

Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Thermostat.<\/p>

W\u00e4rmeleitsockel aus Aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, brass, steel,
Liquid-filled thermostat.
Heat conducting base made of aluminum.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, brass, steel,
Liquid-filled thermostat.
Heat conducting base made of aluminum.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, brass, steel,
Liquid-filled thermostat.
Heat conducting base made of aluminum.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, lat\u00f3n, acero,<\/p>

Fluido temost\u00e1tico.<\/p>

Base conductor de aluminio.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, messing, teras,<\/p>

Vedelik t\u00e4itega termostaat.<\/p>

Soojus\u00fclekande alus alumiiniumist.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"

Muoviosat ABS:\u00e4\u00e4, acetalia.<\/p>

Tuntoelin: Etyyliasetaattit\u00e4ytt\u00f6inen (neste).<\/p>

L\u00e4mp\u00f6\u00e4 johtava kotelo tehty alumiinista.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, laiton, acier, bulbe liquide.<\/p>

Socle thermoconducteur en aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, laiton, acier, bulbe liquide.<\/p>

Socle thermoconducteur en aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, laiton, acier, bulbe liquide.<\/p>

Socle thermoconducteur en aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, mesing, \u010delik,<\/p>

Senzor ispunjen teku\u0107inom.<\/p>

Toplinski provodljiva podlo\u0161ka od aluminija.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, r\u00e9z, ac\u00e9l,<\/p>

Folyad\u00e9k t\u00f6ltet\u0171 termoszt\u00e1t.<\/p>

Alum\u00edniumb\u00f3l k\u00e9sz\u00edtett h\u0151vezet\u0151 aljzat.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, ottone, acciaio,<\/p>

Sensore pieno di fluido.<\/p>

Parti che conducono il calore sono in alluminio<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, ottone, acciaio,<\/p>

Sensore pieno di fluido.<\/p>

Parti che conducono il calore sono in alluminio<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, \u017ealvaris, plienas,<\/p>

Skys\u010diu u\u017epildytas termostatas.<\/p>

\u0160ilumai laidus pagrindas i\u0161 aliuminio.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, misi\u0146\u0161, t\u0113rauds,<\/p>

Ar \u0161\u0137idrumu pild\u012bts termostats.<\/p>

Siltumu vado\u0161a pamatne no alum\u012bnija.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, messing, st\u00e5l.<\/p>

V\u00e6skefylt f\u00f8lerelement.<\/p>

Anleggingskinne: Aluminum.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, messing, staal.<\/p>

Vloeistof gevulde thermostaat.<\/p>

Warmte geleiding basis van aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, messing, staal.<\/p>

Vloeistof gevulde thermostaat.<\/p>

Warmte geleiding basis van aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, mosi\u0105dz, stal,<\/p>

Termostat wype\u0142niony ciecz\u0105.<\/p>

Element przewodz\u0105cy ciep\u0142o wykonany z aluminium.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, alam\u0103, o\u021bel,<\/p>

Termostat cu lichid.<\/p>

Suport din aluminiu pentru sensor.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u044c, \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c,<\/p>

\u0416\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442.<\/p>

\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0430\u043b\u044e\u043c\u0438\u043d\u0438\u044f.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, medenina, jeklo,<\/p>

S teko\u010dino polnjen termostat.<\/p>

Toplotno prevodna podlaga iz aluminija.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, m\u00e4ssing, st\u00e5l,<\/p>

V\u00e4tskefyllt sensorelement.<\/p>

Anliggningsskena i aluminum.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"

ABS\uff0cPA6.6 GF30\uff0c\u9ec4\u94dc\uff0c\u94a2\uff0c\u6db2\u6001\u6e29\u5305\u3002<\/p>

\u5bfc\u70ed\u57fa\u5ea7\u4e3a\u94dd<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, mesing, \u010delik.<\/p>

Te\u010dni senzor.<\/p>

Toplotno provodna podlo\u0161ka od aluminijuma.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"

ABS, PA6.6GF30, brass, steel,
Liquid-filled thermostat.
Heat conducting base made of aluminum.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"tessa_cdn_json":[{"locale":null,"scope":null,"data":"{\"tessa_product_drawing_withoutmeasurelines\":{\"557228\":{\"original\":\"557228\\\/6602-00-500.eps\",\"Web_placeholder\":\"557228\\\/Web_placeholder\\\/6602-00-500.webp\"},\"557281\":{\"original\":\"557281\\\/6672-00-500.eps\",\"Web_placeholder\":\"557281\\\/Web_placeholder\\\/6672-00-500.webp\"},\"557296\":{\"original\":\"557296\\\/6402-00-500.eps\",\"Web_placeholder\":\"557296\\\/Web_placeholder\\\/6402-00-500.webp\"}},\"tessa_technical_datasheet\":{\"557232\":{\"original\":\"557232\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_EN_lq.pdf\",\"Web_placeholder\":\"557232\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_EN_lq.webp\"},\"561822\":{\"original\":\"561822\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_IN_DE_lq.pdf\",\"Web_placeholder\":\"561822\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_IN_DE_lq.webp\"},\"563008\":{\"original\":\"563008\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_PL_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"563008\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_PL_low.webp\"},\"564056\":{\"original\":\"564056\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_DK_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"564056\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_DK_low.webp\"},\"608336\":{\"original\":\"608336\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_FR_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"608336\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_FR_low.webp\"},\"609270\":{\"original\":\"609270\\\/Thermostatic_K_contact-immer_SE_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"609270\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_K_contact-immer_SE_low.webp\"},\"609690\":{\"original\":\"609690\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_IT_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"609690\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_IT_low.webp\"},\"610553\":{\"original\":\"610553\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_NL_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"610553\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_NL_low.webp\"},\"610980\":{\"original\":\"610980\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_ES_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"610980\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_ES_low.webp\"},\"615687\":{\"original\":\"615687\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_FI_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"615687\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_FI_low.webp\"},\"616153\":{\"original\":\"616153\\\/Thermostatic_K_contact-immer_NO_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"616153\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_K_contact-immer_NO_low.webp\"},\"616718\":{\"original\":\"616718\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_CS_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"616718\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_CS_low.webp\"},\"617487\":{\"original\":\"617487\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_SK_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"617487\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_SK_low.webp\"},\"617911\":{\"original\":\"617911\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_ET_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"617911\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_ET_low.webp\"},\"618558\":{\"original\":\"618558\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_LT_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"618558\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_LT_low.webp\"},\"619024\":{\"original\":\"619024\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_LV_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"619024\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_LV_low.webp\"},\"619444\":{\"original\":\"619444\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_RO_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"619444\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_RO_low.webp\"},\"619831\":{\"original\":\"619831\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_ZH_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"619831\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_ZH_low.webp\"},\"620154\":{\"original\":\"620154\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_HR_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"620154\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_HR_low.webp\"},\"620500\":{\"original\":\"620500\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_HU_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"620500\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_HU_low.webp\"},\"620895\":{\"original\":\"620895\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_SR_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"620895\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_SR_low.webp\"},\"625231\":{\"original\":\"625231\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_SL_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"625231\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_SL_low.webp\"},\"627603\":{\"original\":\"627603\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_RU_low.pdf\",\"Web_placeholder\":\"627603\\\/Web_placeholder\\\/Thermostatic_head_K_contact-immer_RU_low.webp\"}},\"tessa_productimage\":{\"557275\":{\"original\":\"557275\\\/6672-00-500-wendelf.eps\",\"Web_placeholder\":\"557275\\\/Web_placeholder\\\/6672-00-500-wendelf.webp\",\"tessa_webportal_jpg\":\"557275\\\/tessa_webportal_jpg\\\/6672-00-500-wendelf.jpg\",\"tessa_webportal_png\":\"557275\\\/tessa_webportal_png\\\/6672-00-500-wendelf.png\"},\"557288\":{\"original\":\"557288\\\/6402-00-500-w-accessories.eps\",\"Web_placeholder\":\"557288\\\/Web_placeholder\\\/6402-00-500-w-accessories.webp\",\"tessa_webportal_jpg\":\"557288\\\/tessa_webportal_jpg\\\/6402-00-500-w-accessories.jpg\",\"tessa_webportal_png\":\"557288\\\/tessa_webportal_png\\\/6402-00-500-w-accessories.png\"},\"557306\":{\"original\":\"557306\\\/6402-00-500.eps\",\"Web_placeholder\":\"557306\\\/Web_placeholder\\\/6402-00-500.webp\",\"tessa_webportal_jpg\":\"557306\\\/tessa_webportal_jpg\\\/6402-00-500.jpg\",\"tessa_webportal_png\":\"557306\\\/tessa_webportal_png\\\/6402-00-500.png\"},\"629443\":{\"original\":\"629443\\\/Frontpage-mit-anlege-oder.eps\",\"Web_placeholder\":\"629443\\\/Web_placeholder\\\/Frontpage-mit-anlege-oder.webp\",\"tessa_webportal_jpg\":\"629443\\\/tessa_webportal_jpg\\\/Frontpage-mit-anlege-oder.jpg\",\"tessa_webportal_png\":\"629443\\\/tessa_webportal_png\\\/Frontpage-mit-anlege-oder.png\"},\"557253\":{\"original\":\"557253\\\/6402-00-200.eps\",\"Web_placeholder\":\"557253\\\/Web_placeholder\\\/6402-00-200.webp\",\"tessa_webportal_jpg\":\"557253\\\/tessa_webportal_jpg\\\/6402-00-200.jpg\",\"tessa_webportal_png\":\"557253\\\/tessa_webportal_png\\\/6402-00-200.png\"},\"557237\":{\"original\":\"557237\\\/6602-00-363.eps\",\"Web_placeholder\":\"557237\\\/Web_placeholder\\\/6602-00-363.webp\",\"tessa_webportal_jpg\":\"557237\\\/tessa_webportal_jpg\\\/6602-00-363.jpg\",\"tessa_webportal_png\":\"557237\\\/tessa_webportal_png\\\/6602-00-363.png\"}},\"tessa_front_page_image\":{\"629443\":{\"original\":\"629443\\\/Frontpage-mit-anlege-oder.eps\",\"Web_placeholder\":\"629443\\\/Web_placeholder\\\/Frontpage-mit-anlege-oder.webp\"}},\"tessa_cad2d3d_dwg\":{\"594134\":{\"original\":\"594134\\\/Therm_head_6402-00-500.dwg\"},\"595886\":{\"original\":\"595886\\\/K-head_w_heat_cond_base_6402-00-500.dwg\"},\"595890\":{\"original\":\"595890\\\/K-head_spiral_6672-00-500.dwg\"},\"595894\":{\"original\":\"595894\\\/K-head_40-70_degrees_6602-00-500.dwg\"}},\"tessa_cad2d3d_stp\":{\"595884\":{\"original\":\"595884\\\/K-head_w_heat_cond_base_6402-00-500.stp\"},\"595888\":{\"original\":\"595888\\\/K-head_spiral_6672-00-500.stp\"},\"595892\":{\"original\":\"595892\\\/K-head_40-70_degrees_6602-00-500.stp\"}},\"tessa_installation_instruction\":{\"557234\":{\"original\":\"557234\\\/Therm-head_K_contact_or_immersion_sensor_instr.pdf\",\"Web_placeholder\":\"557234\\\/Web_placeholder\\\/Therm-head_K_contact_or_immersion_sensor_instr.webp\"},\"557283\":{\"original\":\"557283\\\/Therm-head_K_spiral-immersion-sensor_instruction.pdf\",\"Web_placeholder\":\"557283\\\/Web_placeholder\\\/Therm-head_K_spiral-immersion-sensor_instruction.webp\"}},\"tessa_tender_text\":{\"669299\":{\"original\":\"669299\\\/6672-00-500.rtf\"},\"669296\":{\"original\":\"669296\\\/6672-00-500.d81\"},\"669293\":{\"original\":\"669293\\\/6662-00-500.rtf\"},\"669290\":{\"original\":\"669290\\\/6662-00-500.d81\"},\"669287\":{\"original\":\"669287\\\/6602-00-500.rtf\"},\"669284\":{\"original\":\"669284\\\/6602-00-500.d81\"},\"669275\":{\"original\":\"669275\\\/6412-09-500.rtf\"},\"669272\":{\"original\":\"669272\\\/6412-09-500.d81\"},\"669269\":{\"original\":\"669269\\\/6402-09-500.rtf\"},\"669266\":{\"original\":\"669266\\\/6402-09-500.d81\"},\"659856\":{\"original\":\"659856\\\/6402-00-500.rtf\"},\"659853\":{\"original\":\"659853\\\/6402-00-500.d81\"}},\"tessa_docmd_tessa\":{\"563012\":{\"original\":\"563012\\\/DoC_DC008_Gowica_termostatyczna_K__PL_.pdf\",\"Web_placeholder\":\"563012\\\/Web_placeholder\\\/DoC_DC008_Gowica_termostatyczna_K__PL_.webp\"},\"598894\":{\"original\":\"598894\\\/DoC_DC008_Thermostatic_head_K_with_contact_or_immersion_sensor__EN_.pdf\",\"Web_placeholder\":\"598894\\\/Web_placeholder\\\/DoC_DC008_Thermostatic_head_K_with_contact_or_immersion_sensor__EN_.webp\"},\"557709\":{\"original\":\"557709\\\/DoC_DC008_Thermostatic_head_K_with_contact_or_immersion_sensor__EN_.pdf\",\"Web_placeholder\":\"557709\\\/Web_placeholder\\\/DoC_DC008_Thermostatic_head_K_with_contact_or_immersion_sensor__EN_.webp\"},\"556945\":{\"original\":\"556945\\\/DoC_DC008_Thermostatic_head_K_with_contact_or_immersion_sensor__EN_.pdf\",\"Web_placeholder\":\"556945\\\/Web_placeholder\\\/DoC_DC008_Thermostatic_head_K_with_contact_or_immersion_sensor__EN_.webp\"}},\"tessa_product_drawing_withmeasurelines\":{\"557225\":{\"original\":\"557225\\\/6602-00-500_m.eps\",\"Web_placeholder\":\"557225\\\/Web_placeholder\\\/6602-00-500_m.webp\"},\"557279\":{\"original\":\"557279\\\/6672-00-500_m.eps\",\"Web_placeholder\":\"557279\\\/Web_placeholder\\\/6672-00-500_m.webp\"},\"557294\":{\"original\":\"557294\\\/6402-00-500_m.eps\",\"Web_placeholder\":\"557294\\\/Web_placeholder\\\/6402-00-500_m.webp\"}}}","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"features_benefits":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"

P\u0159esn\u00e1 regulace teploty m\u00e9dia<\/div>

Regulace pr\u016ftoku nebo sm\u011b\u0161ov\u00e1n\u00edm<\/div>

<\/div>

Proveden\u00ed s r\u016fzn\u00fdmi teplotn\u00edmi rozsahy<\/div>

Umo\u017e\u0148uje pou\u017eit\u00ed v \u0161irok\u00e9 \u0161k\u00e1le aplikac\u00ed<\/div>

<\/div>

Proveden\u00ed i se spir\u00e1lov\u00fdm ponorn\u00fdm \u010didlem<\/div>

Rychl\u00e1 reak\u010dn\u00ed doba (cca 3 a\u017e 5 sekund)<\/div>

<\/div>

Kapalinou pln\u011bn\u00e9 p\u0159\u00edlo\u017en\u00e9 nebo ponorn\u00e9 \u010didlo<\/div>

Pro p\u0159esnou regulaci<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"

N\u00f8jagtig temperaturregulering af medier<\/div>

Som flow eller blande regulering<\/div>

<\/div>

Varianter med forskellige temperaturomr\u00e5de<\/div>

Velegnet til flere anvendelser<\/div>

<\/div>

Versioner med dykr\u00f8rsf\u00f8ler<\/div>

Hurtig responstid (ca. 3 tl 5 sekunder)<\/div>

<\/div>

V\u00e6skefyldt kontakt eller dykr\u00f8rsf\u00f8ler<\/div>

For pr\u00e6cis regulering Teknisk beskrivelse<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"

Exakte Mediumtemperaturregelung<\/div>

Bei Mengen- und Beimischregelung<\/div>

<\/div>

Modelle mit verschiedenen Sollwertbereichen<\/div>

Geeignet f\u00fcr vielf\u00e4ltige Anwendungen<\/div>

<\/div>

Ausf\u00fchrung mit Wendel-Tauchf\u00fchler<\/div>

Mit schneller Reaktionszeit (ca. 3 bis 5 Sekunden)<\/div>

<\/div>

Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Anlege- bzw. Tauchf\u00fchler<\/div>

F\u00fcr genauste Regelung<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"

Exakte Mediumtemperaturregelung<\/div>

Bei Mengen- und Beimischregelung<\/div>

<\/div>

Modelle mit verschiedenen Sollwertbereichen<\/div>

Geeignet f\u00fcr vielf\u00e4ltige Anwendungen<\/div>

<\/div>

Ausf\u00fchrung mit Wendel-Tauchf\u00fchler<\/div>

Mit schneller Reaktionszeit (ca. 3 bis 5 Sekunden)<\/div>

<\/div>

Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Anlege- bzw. Tauchf\u00fchler<\/div>

F\u00fcr genauste Regelung<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"

Exakte Mediumtemperaturregelung<\/div>

Bei Mengen- und Beimischregelung<\/div>

<\/div>

Modelle mit verschiedenen Sollwertbereichen<\/div>

Geeignet f\u00fcr vielf\u00e4ltige Anwendungen<\/div>

<\/div>

Ausf\u00fchrung mit Wendel-Tauchf\u00fchler<\/div>

Mit schneller Reaktionszeit (ca. 3 bis 5 Sekunden)<\/div>

<\/div>

Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Anlege- bzw. Tauchf\u00fchler<\/div>

F\u00fcr genauste Regelung<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"
Control preciso de la temperatura del fluido<\/div>
Caudal variable o constante<\/div>

<\/div>
Diversos rangos de trabajo<\/div>
Para diferentes aplicaciones<\/div>

<\/div>
Versi\u00f3n con sonda de inmersi\u00f3n<\/div>
R\u00e1pida respuesta (entre 3 y 5 segundos)<\/div>

<\/div>
Sensor con l\u00edquido term\u00f3statico<\/div>
Para un control de precisi\u00f3n<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"
T\u00e4pne temperatuuri kontrolli meedium<\/div>
Hulga ja segamise kontrolliks<\/div>

<\/div>
Mudelid erineva seadevahemikega<\/div>
Sobivad erinevateks rakendusteks<\/div>

<\/div>
Mudelid sukelanduriga<\/div>
Kiire reageerimisega (umbes 3 kuni 5 seundit)<\/div>

<\/div>
Vedelik t\u00e4itega kontakt ja sukelandurid<\/div>
T\u00e4pseks kontrolliks<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"
Tarkka v\u00e4liaineen l\u00e4mp\u00f6tilans\u00e4\u00e4t\u00f6<\/div>
Virtaaman ja sekoituksen s\u00e4\u00e4t\u00f6\u00f6n<\/div>

<\/div>
Mallit eri asetusarvoalueille<\/div>
Soveltuu erilaisiin sovelluksiin<\/div>

<\/div>
Versio upotettavalla anturilla<\/div>
Nopea vasteaika (noin 3 - 5 sekuntia)<\/div>

<\/div>
Nestet\u00e4ytt\u00f6inen tuntoelin tai upotettava anturi<\/div>
Tarkkaan s\u00e4\u00e4t\u00f6\u00f6n<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"
Contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature des fluides<\/div>
Contr\u00f4le du volume et du m\u00e9lange.<\/div>

<\/div>
Mod\u00e8les \u00e0 diff\u00e9rentes plages de consigne<\/div>
Conviennent \u00e0 plusieurs applications.<\/div>

<\/div>
Version avec sonde plongeuse<\/div>
Temps de r\u00e9ponse rapide (3 \u00e0 5 secondes).<\/div>

<\/div>
Sonde de contact liquide ou sonde plongeuse<\/div>
Pour un contr\u00f4le pr\u00e9cis.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"
Contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature des fluides<\/div>
Contr\u00f4le du volume et du m\u00e9lange.<\/div>

<\/div>
Mod\u00e8les \u00e0 diff\u00e9rentes plages de consigne<\/div>
Conviennent \u00e0 plusieurs applications.<\/div>

<\/div>
Version avec sonde plongeuse<\/div>
Temps de r\u00e9ponse rapide (3 \u00e0 5 secondes).<\/div>

<\/div>
Sonde de contact liquide ou sonde plongeuse<\/div>
Pour un contr\u00f4le pr\u00e9cis.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"
Contr\u00f4le pr\u00e9cis de la temp\u00e9rature des fluides<\/div>
Contr\u00f4le du volume et du m\u00e9lange.<\/div>

<\/div>
Mod\u00e8les \u00e0 diff\u00e9rentes plages de consigne<\/div>
Conviennent \u00e0 plusieurs applications.<\/div>

<\/div>
Version avec sonde plongeuse<\/div>
Temps de r\u00e9ponse rapide (3 \u00e0 5 secondes).<\/div>

<\/div>
Sonde de contact liquide ou sonde plongeuse<\/div>
Pour un contr\u00f4le pr\u00e9cis.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"
Precizna kontrola temperature medija<\/div>
Kontrola volumena i mije\u0161anja<\/div>

<\/div>
Modeli s razli\u010ditim podru\u010djima pode\u0161avanja<\/div>
Pogodni za razli\u010dite primjene<\/div>

<\/div>
Izvedba s uranjaju\u0107im senzorom<\/div>
Brzo vrijeme reakcije (oko 3-5 sekundi)<\/div>

<\/div>
Teku\u0107inom napunjen kontaktni ili uranjaju\u0107i senzor<\/div>
Za preciznu kontrolu<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"
Pontos k\u00f6zegh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet szab\u00e1lyoz\u00e1s<\/div>
Min\u0151s\u00e9gi \u00e9s mennyis\u00e9gi szab\u00e1lyoz\u00e1shoz<\/div>

<\/div>
K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 alapjel\u0171 kivitelek<\/div>
Elt\u00e9r\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1si ter\u00fcletekre<\/div>

<\/div>
Mer\u00fcl\u0151h\u00fcvelyes kivitel<\/div>
Gyors reag\u00e1l\u00e1s (3 \u00e9s 5 m\u00e1sodperc k\u00f6z\u00f6tt)<\/div>

<\/div>
Folyad\u00e9kt\u00f6ltet\u0171 kontakt \u00e9rz\u00e9kel\u0151 vagy mer\u00fcl\u0151h\u00fcvely<\/div>
Pontos szab\u00e1lyoz\u00e1s<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"
Regolazione precisa della temperatura dei fluidi<\/div>
Per la regolazione di portata o della temperatura di miscelazione.<\/div>

<\/div>
Modelli con campi di impostazione differenti<\/div>
Indicati per varie tipologie di applicazioni.<\/div>

<\/div>
Versione con sonda ad immersione<\/div>
Con tempi di risposta pi\u00f9 rapidi (da 3 a 5 secondi ca.)<\/div>

<\/div>
Sonda riempita a liquido a contatto o a immersione<\/div>
Per una regolazione precisa ed accurata.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"
Regolazione precisa della temperatura dei fluidi<\/div>
Per la regolazione di portata o della temperatura di miscelazione.<\/div>

<\/div>
Modelli con campi di impostazione differenti<\/div>
Indicati per varie tipologie di applicazioni.<\/div>

<\/div>
Versione con sonda ad immersione<\/div>
Con tempi di risposta pi\u00f9 rapidi (da 3 a 5 secondi ca.)<\/div>

<\/div>
Sonda riempita a liquido a contatto o a immersione<\/div>
Per una regolazione precisa ed accurata.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"
Tiksli \u0161ilumne\u0161io temperat\u016bros kontrol\u0117<\/div>
\u0160ilumne\u0161io srauto ir pamai\u0161ymo kont\u016bruose ir pamai\u0161ymo kont\u016bruose<\/div>

<\/div>
Modeliai su \u012fvairiais reguliavimo intervalais<\/div>
Pla\u010dios pritaikymo galimyb\u0117s<\/div>

<\/div>
Versija su panardinamu jutikliu<\/div>
Greitas reagavimo laikas (nuo 3 iki 5 sekund\u017ei\u0173)<\/div>

<\/div>
Skys\u010diu u\u017epildytas kontaktinis arba panardinamas jutiklis<\/div>
Tiksli kontrol\u0117<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"
Prec\u012bzs temperat\u016bras regul\u0113\u0161anas r\u012bks<\/div>
Apjoma un jauk\u0161anas regul\u0113\u0161anai.<\/div>

<\/div>
Mode\u013ci ar da\u017e\u0101diem iestat\u012bjumu apgabaliem<\/div>
Iesp\u0113jami da\u017e\u0101di pielietojumi.<\/div>

<\/div>
Versija ar iegremd\u0113\u0161anas sensoru<\/div>
\u012ass reakcijas laiks (apm\u0113ram 3 l\u012bdz 5 sekundes).<\/div>

<\/div>
Ar \u0161\u0137idrumu pild\u012bts kontakta vai iegremd\u0113\u0161anas sensors<\/div>
Prec\u012bzai regul\u0113\u0161anai.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"
N\u00f8yaktig styring av temperaturregulerende middel<\/div>
Korrekt volum og blandingsforhold<\/div>

<\/div>
Modeller med forskjellige innstillingsomr\u00e5der<\/div>
Egnet for en rekke bruksomr\u00e5der<\/div>

<\/div>
Dykkf\u00f8ler-versjon<\/div>
Kort responstid (ca. 3 til 5 sekunder)<\/div>

<\/div>
V\u00e6skefylt kontakt- eller dykkf\u00f8ler<\/div>
For n\u00f8yaktig styring<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"
Nauwkeurige temperatuurregeling media<\/div>
In volume en meng regeling<\/div>

<\/div>
Uitvoeringen met verschillende setpoints<\/div>
Geschikt voor diverse toepassingen<\/div>

<\/div>
Uitvoering met dompelvoeler<\/div>
Snelle reactietijd (ongeveer 3 tot 5 seconden)<\/div>

<\/div>
Vloeistof gevuld contact of dompelvoeler<\/div>
Voor nauwkeurige regeling<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"
Nauwkeurige temperatuurregeling media<\/div>
In volume en meng regeling<\/div>

<\/div>
Uitvoeringen met verschillende setpoints<\/div>
Geschikt voor diverse toepassingen<\/div>

<\/div>
Uitvoering met dompelvoeler<\/div>
Snelle reactietijd (ongeveer 3 tot 5 seconden)<\/div>

<\/div>
Vloeistof gevuld contact of dompelvoeler<\/div>
Voor nauwkeurige regeling<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"
Precyzyjna kontrola temperatury czynnika<\/div>
Dla regulacji ilo\u015bciowej i w uk\u0142adach mieszaj\u0105cych<\/div>

<\/div>
Modele z r\u00f3\u017cnymi zakresami nastawy<\/div>
Odpowiednie dla r\u00f3\u017cnorodnych zastosowa\u0144<\/div>

<\/div>
Wersja z czujnikiem zanurzeniowym<\/div>
Szybka reakcja (oko\u0142o 3 do 5 sekund)<\/div>

<\/div>
Czujnik wype\u0142niony ciecz\u0105 w wersji przylgowej lub zanurzeniowej<\/div>
Dla precyzyjnej regulacji<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"
Controlul precis al temperaturii<\/div>
Reglarea debitului sau reglarea temperaturii de amestec<\/div>

<\/div>
Mai multe modele cu mai multe intervale de reglare<\/div>
Pentru a satisface o varietate mare de aplica\u021bii<\/div>

<\/div>
Versiune cu senzor de imersie<\/div>
Timp de reac\u021bie rapid (\u00eentre 3 \u0219i 5 secunde)<\/div>

<\/div>
Senzor de contact sau de imersie cu lichid<\/div>
Pentru un control precis<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"
\u0422\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b<\/div>
\u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432<\/div>

<\/div>
\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a<\/div>
\u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0432\u044f\u0437\u043e\u043a<\/div>

<\/div>
\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c<\/div>
\u041c\u0430\u043b\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0442\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430(\u043e\u0442 3 \u0434\u043e 5 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434)<\/div>

<\/div>
\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a<\/div>
\u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"
Natan\u010dna temperaturna regulacija medija<\/div>
Za koli\u010dinske in me\u0161alne regulacije.<\/div>

<\/div>
Modeli z razli\u010dnimi obmo\u010dji nastavitve<\/div>
Primerni za razli\u010dne aplikacije.<\/div>

<\/div>
Verzija s potopnim tipalom<\/div>
Hiter odzivni \u010das (pribli\u017eno 3-5 sekund).<\/div>

<\/div>
Teko\u010dinsko polnjeno nale\u017eno ali potopno tipalo<\/div>
Za natan\u010dno regulacijo.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"
Exakt temperaturstyrning<\/div>
Med fl\u00f6desreglering och blandningskontroll.<\/div>

<\/div>
Varianter med olika inst\u00e4llningsomr\u00e5den<\/div>
Passar till flera applikationer<\/div>

<\/div>
Utf\u00f6rande med dykgivare<\/div>
Kort responstid (ca 3 till 5 sekunder)<\/div>

<\/div>
V\u00e4tskefylld anliggningsgivare eller dykgivare<\/div>
F\u00f6r noggrann styrning<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"
\u7cbe\u786e\u7684\u6e29\u5ea6\u63a7\u5236\u5a92\u4ecb<\/div>
\u65e0\u8bba\u662f\u6d41\u91cf\u63a7\u5236\u6216\u662f\u6df7\u6d41\u63a7\u5236<\/div>

<\/div>
\u63d0\u4f9b\u4e0d\u540c\u8bbe\u5b9a\u6e29\u5ea6\u533a\u57df\u7684\u578b\u53f7<\/div>
\u4ee5\u5e94\u5bf9\u591a\u79cd\u591a\u6837\u7684\u5e94\u7528\u573a\u5408<\/div>

<\/div>
\u5e26\u6d78\u5165\u5f0f\u611f\u5e94\u5668\u7684\u578b\u53f7<\/div>
\u62e5\u6709\u5feb\u901f\u54cd\u5e94\u65f6\u95f4(\u7ea63-5\u79d2)<\/div>

<\/div>
\u6db2\u6001\u63a5\u89e6\u5f0f\u6216\u6d78\u5165\u5f0f\u4f20\u611f\u5668<\/div>
\u63d0\u4f9b\u7cbe\u51c6\u7684\u63a7\u5236<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"
Precizna kontrola temperature medija<\/div>
U sudovima i me\u0161na kontrola<\/div>

<\/div>
Modeli sa razli\u010ditim opsezima pode\u0161avanja<\/div>
Pogodni za razli\u010dite aplikacije<\/div>

<\/div>
Verzija sa uronskim senzorom<\/div>
Brzo vreme reakcije (oko 3 do 5 sekundi)<\/div>

<\/div>
Te\u010dno\u0161\u0107u ispunjen kontaktni ili uronski senzor<\/div>
Za preciznu kontrolu<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"
Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>
Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>
Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>
Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>
","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"Range_Local_Availability":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"pt_BR","scope":null,"data":false,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"en_MiddleEast","scope":null,"data":false,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":true,"attribute_type":"pim_catalog_boolean"}],"nominal_temperature_range":[{"locale":null,"scope":null,"data":"nominal_temperature_range10_40_20_50_20_70_40_70_60_90","linked_data":{"attribute":"nominal_temperature_range","code":"nominal_temperature_range10_40_20_50_20_70_40_70_60_90","labels":{"cs_CZ":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","da_DK":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","de_AT":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","de_CH":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","de_DE":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","en_AU":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","en_GB":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","en_US":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","es_ES":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","et_EE":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","fi_FI":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","fr_BE":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","fr_CH":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","fr_FR":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","hr_HR":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","hu_HU":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","it_CH":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","it_IT":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","lt_LT":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","lv_LV":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","nb_NO":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","nl_BE":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","nl_NL":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","pl_PL":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","pt_BR":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","ro_RO":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","ru_RU":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","sl_SI":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","sv_SE":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","zh_CN":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","sr_Latn_CS":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","en_MiddleEast":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C.","en_International":"10\u00b0C - 40\u00b0C, 20\u00b0C - 50\u00b0C, 20\u00b0C - 70\u00b0C, 40\u00b0C - 70\u00b0C, or 60\u00b0C - 90\u00b0C."}},"attribute_type":"pim_catalog_simpleselect"}],"product_display_name_local":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"Termostatick\u00e1 hlavice K s p\u0159\u00edlo\u017en\u00fdm nebo ponorn\u00fdm \u010didlem","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"Termostat K med spiralformet dykr\u00f8rsf\u00f8ler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"Thermostat-Kopf K mit Anlege- oder Tauchf\u00fchler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"Thermostat-Kopf K mit Anlege- oder Tauchf\u00fchler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"Thermostat-Kopf K mit Anlege- oder Tauchf\u00fchler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"Cabeza termost\u00e1tica K con sonda de contacto o inmersi\u00f3n","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"Termostaatpea K kontakt- v\u00f5i sukelanduriga","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"Termostaattianturi K pintaan kiinnitett\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tai upotettavalla tuntoelimell\u00e4","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"T\u00eate thermostatique K avec sonde de contact ou sonde plongeuse","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"T\u00eate thermostatique K avec sonde de contact ou sonde plongeuse","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"T\u00eate thermostatique K avec sonde de contact ou sonde plongeuse","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"Termostatska glava K s kontaktnim ili uranjaju\u0107im senzorom","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"K termosztatikus fej kontakt- \u00e9s mer\u00fcl\u0151 \u00e9rz\u00e9kel\u0151vel","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"Testa termostatica K con sonda a contatto o a immersione","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"Testa termostatica K con sonda a contatto o a immersione","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"Termostatin\u0117 galvut\u0117 K su kontaktiniu arba panardinamu jutikliu","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"Termostata galva K ar kontakta vai iegremd\u0113\u0161anas sensoru","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"Termostathode K med kontakt- eller dykkf\u00f8ler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"Thermostatisch regelelement K met aanleg- of dompelvoeler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"Thermostatisch regelelement K met aanleg- of dompelvoeler","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"G\u0142owica termostatyczna K z czujnikiem przylgowym lub zanurzeniowym","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"Capul termostat K cu senzor de imersie sau de contact","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"\u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430 \u041a \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"Termostatska glava K z nale\u017enim ali potopnim tipalom","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"Termostat K med anliggningsgivare eller dykgivare","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"K\u578b\u6052\u6e29\u9600\u5934\u5e26\u63a5\u89e6\u5f0f\u6216\u6d78\u5165\u5f0f\u4f20\u611f\u5668","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"Termostatska glava K sa kontaktnim ili uronskim senzorom","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"sorting_order_for_the_website":[{"locale":null,"scope":null,"data":120,"attribute_type":"pim_catalog_number"}],"product_display_description_long":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"
Pro regulaci teploty m\u00e9dia<\/span><\/p>
Pro regulaci teploty m\u00e9dia ve vyt\u00e1p\u011bc\u00edch nebo chlad\u00edc\u00edch aplikac\u00edch pomoc\u00ed dvoucestn\u00fdch nebo t\u0159\u00edcestn\u00fdch ventil\u016f.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"
Til temperaturregulering af medier<\/span><\/p>
Til temperaturregulering af medier sammen med termostatventiler eller trevejsventil i varme og luftkonditioneringsanl\u00e6g.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"
F\u00fcr Mediumtemperaturregelung<\/span><\/p>
F\u00fcr die Mediumtemperaturregelung mit Thermostat-Ventilunterteilen und Dreiwegeventilen in Heizungs- und K\u00fchlanlagen.<\/p>

<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"
F\u00fcr Mediumtemperaturregelung<\/span><\/p>
F\u00fcr die Mediumtemperaturregelung mit Thermostat-Ventilunterteilen und Dreiwegeventilen in Heizungs- und K\u00fchlanlagen.<\/p>

<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"
F\u00fcr Mediumtemperaturregelung<\/span><\/p>
F\u00fcr die Mediumtemperaturregelung mit Thermostat-Ventilunterteilen und Dreiwegeventilen in Heizungs- und K\u00fchlanlagen.<\/p>

<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"
For medium temperature control<\/span><\/p>
For medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves in heating or cooling systems.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"
For medium temperature control<\/span><\/p>
For medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves in heating or cooling systems.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"
For medium temperature control<\/span><\/p>
For medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves in heating or cooling systems.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"
Cabeza termost\u00e1tica K con sonda de contacto o inmersi\u00f3n<\/span><\/p>
Para control de temperatura del fluido usando v\u00e1lvulas termostatizables o de tres v\u00edas en aplicaciones de calefacci\u00f3n o refrigeraci\u00f3n.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"
Vedeliku temperatuuri reguleerimiseks<\/span><\/p>
Vedeliku temperatuuri reguleerimiseks koos termostaatventiilidega ja 3-tee ventiilidega k\u00fctte- ja jahutuss\u00fcsteemides.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"
V\u00e4liaineen l\u00e4mp\u00f6tilas\u00e4\u00e4t\u00f6\u00f6n<\/span><\/p>
L\u00e4mmitys- tai j\u00e4\u00e4hdytysj\u00e4rjestelmien tavanomaisten l\u00e4mp\u00f6tilojen s\u00e4\u00e4d\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 termostaatti- ja 3-tie venttiileihin soveltuva anturi.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"
Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature des fluides<\/span><\/p>
Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature du fluide avec un robinet thermostatique et vannes \u00e0 trois voies dans des syst\u00e8mes de chauffage ou de refroidissement.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"
Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature des fluides<\/span><\/p>
Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature du fluide avec un robinet thermostatique et vannes \u00e0 trois voies dans des syst\u00e8mes de chauffage ou de refroidissement.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"
Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature des fluides<\/span><\/p>
Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature du fluide avec un robinet thermostatique et vannes \u00e0 trois voies dans des syst\u00e8mes de chauffage ou de refroidissement.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"
Za kontrolu temperature medija<\/span><\/p>
Za kontolu temperature medija sa termostatskim ventilima i troputim ventilima u sustavima grijanja i hla\u0111enja.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"
K\u00f6zvetlen\u00fcl a k\u00f6zeg h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u00e9nek szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra<\/span><\/p>
K\u00f6zvetlen\u00fcl a k\u00f6zeg h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u00e9nek szab\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra termosztatikus- \u00e9s h\u00e1romj\u00e1rat\u00fa szeleppel f\u0171t\u0151\/h\u0171t\u0151 rendszerekben.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"
Per la regolazione della temperatura dei fluidi<\/span><\/p>
Per la regolazione della temperatura dei fluidi negli impianti di riscaldamento e di raffrescamento mediante valvole termostatiche e valvole a tre-vie.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"
Per la regolazione della temperatura dei fluidi<\/span><\/p>
Per la regolazione della temperatura dei fluidi negli impianti di riscaldamento e di raffrescamento mediante valvole termostatiche e valvole a tre-vie.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"
\u0160ilumne\u0161io temperat\u016bros reguliavimui<\/span><\/p>
Skirta reguliuoti \u0161ilumne\u0161io temperat\u016br\u0105, naudojant termostatinius vo\u017etuvus ir trieigius vo\u017etuvus \u0161ildymo arba v\u0117sinimo sistemose.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"
Tehnolo\u0123isk\u0101s vides temperat\u016bras kontrolei<\/span><\/p>
Tehnolo\u0123isk\u0101s vides temperat\u016bras kontrolei ar termostata v\u0101rsta korpusiem un tr\u012bszaru v\u0101rstiem apkures un dzes\u0113\u0161anas sist\u0113m\u0101s.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"
For styring av middeltemperatur<\/span><\/p>
For styring av middeltemperatur ved hjelp av termostatventiler og treveis ventiler i varme- eller kj\u00f8leanlegg.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"
Voor medium temperatuurregeling<\/span><\/p>
Voor temperatuurregeling met thermostatische afsluiters en drieweg afsluiters in verwarming- of koelinstallaties.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"
Voor medium temperatuurregeling<\/span><\/p>
Voor temperatuurregeling met thermostatische afsluiters en drieweg afsluiters in verwarming- of koelinstallaties.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"
Do regulacji temperatury czynnika<\/span><\/p>
Do regulacji temperatury z zaworami termostatycznymi i zaworami tr\u00f3jdrogowymi w instalacjach grzewczych i ch\u0142odniczych.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"
Pentru controlul temperaturii agentului termic<\/span><\/p>
Pentru controlul temperaturii cu ajutorul robinetelor termostatice \u015fi a vanelor cu trei c\u0103i \u00een sisteme de \u00eenc\u0103lzire sau de climatizare.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"
\u0414\u043b\u044f \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435<\/span><\/p>
\u0414\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0445\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"
Za temperaturno regulacijo medija<\/span><\/p>
Za temperaturno regulacijo medija s termostatskimi in 3-potnimi ventili v sistemih gretja ali hlajenja<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"
F\u00f6r temperaturstyrning av medie<\/span><\/div>

<\/div>
F\u00f6r temperaturstyrning i kombination med termostatiska tv\u00e5- eller trev\u00e4gsventiler i v\u00e4rme- och kylsystem.<\/div>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"
\u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u4ecb\u8d28\u6e29\u5ea6<\/span><\/p>
\u7528\u4e8e\u88c5\u6709\u6052\u6e29\u9600\u4f53\u548c\u4e09\u901a\u9600\u7684\u4f9b\u6696\u6216\u5236\u51b7\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u4ecb\u8d28\u6e29\u5ea6\u63a7\u5236\u3002<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"
Za kontrolu temperature medijuma<\/span><\/p>
Za kontolu temperature medijuma sa termostatskim ventilima i trokrakim ventilima u grejnim i rashladnim sistemima.<\/p>

<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"
For medium temperature control<\/span><\/p>
For medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves in heating or cooling systems.<\/p>","attribute_type":"pim_catalog_textarea"}],"function":[{"locale":null,"scope":null,"data":["function_medium_temperature_control","function_temperature_range"],"linked_data":{"function_medium_temperature_control":{"attribute":"function","code":"function_medium_temperature_control","labels":{"cs_CZ":"Regulace teploty m\u00e9dia ve spojen\u00ed s termostatick\u00fdmi ventily nebo t\u0159\u00edcestn\u00fdmi ventily.","da_DK":"Temperaturregulering af medie i termostatisk ventil eller tre-vejs ventil.","de_AT":"Mediumtemperaturregelung mit Thermostat-Ventilunterteilen und Dreiwegeventilen.","de_CH":"Mediumtemperaturregelung mit Thermostat-Ventilunterteilen und Dreiwegeventilen.","de_DE":"Mediumtemperaturregelung mit Thermostat-Ventilunterteilen und Dreiwegeventilen.","en_AU":"Medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves.","en_GB":"Medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves.","en_US":"Medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves.","es_ES":"Para control de temperatura del fluido usando v\u00e1lvulas termostatizables o de tres v\u00edas.","et_EE":"Meediumi temperatuuri kontroll koos termaostaatventiilide ja 3-tee ventiilidega.","fi_FI":"V\u00e4liaineen l\u00e4mp\u00f6tilans\u00e4\u00e4t\u00f6 termostaattisilla patteriventtiileill\u00e4 tai 3-tieventtiileill\u00e4.","fr_BE":"Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature du fluide avec un robinet thermostatique et vannes \u00e0 trois voies.","fr_CH":"Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature du fluide avec un robinet thermostatique et vannes \u00e0 trois voies.","fr_FR":"Pour le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature du fluide avec un robinet thermostatique et vannes \u00e0 trois voies.","hr_HR":"Kontrola temperature medija s termostatskim ventilima ili tro-putim ventilima.","hu_HU":"K\u00f6zegh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-szab\u00e1lyoz\u00e1s termosztatikus szeleptestekkel vagy 3-j\u00e1rat\u00fa szelepekkel.","it_CH":"Regolazione di temperatura del fluido in accoppiamento con valvole termostatizzabili e valvole a tre-vie.","it_IT":"Regolazione di temperatura del fluido in accoppiamento con valvole termostatizzabili e valvole a tre-vie.","lt_LT":"Medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves.","lv_LV":"Tehnolo\u0123isk\u0101s vides temperat\u016bras kontrolei ar termostata v\u0101rsta korpusiem un tr\u012bszaru v\u0101rstiem.","nb_NO":"Styring av middeltemperatur ved hjelp av termostatventiler og treveis ventiler.","nl_BE":"Temperatuurregeling met thermostatische afsluiters en drieweg afsluiters.","nl_NL":"Temperatuurregeling met thermostatische afsluiters en drieweg afsluiters.","pl_PL":"Regulacja temperatury czynnika we wsp\u00f3\u0142pracy z zaworami termostatycznymi i tr\u00f3jdrogowymi.","ro_RO":"Temperatura agentului termic este reglat\u0103 folosind robinete termostatice \u0219i vane cu trei c\u0103i.","ru_RU":"\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438.","sl_SI":"Za temperaturno regulacijo medija s termostatskimi in 3-potnimi ventili.","sv_SE":"F\u00f6r temperaturstyrning med termostatventiler och trev\u00e4gsventiler.","zh_CN":"\u7528\u4e8e\u88c5\u6709\u6052\u6e29\u9600\u4f53\u548c\u4e09\u901a\u9600\u7684\u4f9b\u6696\u6216\u5236\u51b7\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u4ecb\u8d28\u6e29\u5ea6\u63a7\u5236\u3002","sr_Latn_CS":"Kontrola temperature medijuma sa termostatskim ventilima ili trokrakim ventilima.","en_MiddleEast":"Medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves.","en_International":"Medium temperature control with thermostatic valve bodies and three-way valves."}},"function_temperature_range":{"attribute":"function","code":"function_temperature_range","labels":{"cs_CZ":"Teplotn\u00ed rozsah je omezen na obou konc\u00edch a lze ho blokovat take pomoc\u00ed skryt\u00fdch zar\u00e1\u017eek.","da_DK":"Temperaturomr\u00e5de kan begr\u00e6nses i \u00f8vre og nedre temperatur, og kan blokeres ved hj\u00e6lp af d\u00e6kkede stop-clips.","de_AT":"Verdeckte obere und untere Begrenzung des Temperaturbereiches oder Blockierung einer Einstellung durch Anschlagclips.","de_CH":"Verdeckte obere und untere Begrenzung des Temperaturbereiches oder Blockierung einer Einstellung durch Anschlagclips.","de_DE":"Verdeckte obere und untere Begrenzung des Temperaturbereiches oder Blockierung einer Einstellung durch Anschlagclips.","en_AU":"Temperature range is limited on both ends and can be blocked using covered stop clips.","en_GB":"Temperature range is limited on both ends and can be blocked using covered stop clips.","en_US":"Temperature range is limited on both ends and can be blocked using covered stop clips.","es_ES":"Se pueden usar dos clips para limitar el rango de ajuste (visibles u ocultos ).","et_EE":"Temperatuur on piiratud m\u00f5lemast otsast ja saab lukustada kasutades peidetud piirajaid.","fi_FI":"L\u00e4mp\u00f6tila-alue on rajoitettu molemmista p\u00e4ist\u00e4 ja ne voidaan muuttaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 rajoitusnastoja.","fr_BE":"La plage de temp\u00e9rature est limit\u00e9e sur les deux extr\u00e9mit\u00e9s et peut \u00eatre bloqu\u00e9e.","fr_CH":"La plage de temp\u00e9rature est limit\u00e9e sur les deux extr\u00e9mit\u00e9s et peut \u00eatre bloqu\u00e9e.","fr_FR":"La plage de temp\u00e9rature est limit\u00e9e sur les deux extr\u00e9mit\u00e9s et peut \u00eatre bloqu\u00e9e.","hr_HR":"Temperaturni raspon je ograni\u010den na oba kraja i mo\u017ee se blokirati klipovima.","hu_HU":"Rejtett \u00fctk\u00f6z\u0151k a be\u00e1ll\u00edt\u00e1si tartom\u00e1ny hat\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra \u00e9s r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re.","it_CH":"Il campo di temperatura pu\u00f2 essere infatti limitato su entrambi gli estremi con appositi fermi nascosti.","it_IT":"Il campo di temperatura pu\u00f2 essere infatti limitato su entrambi gli estremi con appositi fermi nascosti.","lt_LT":"Temperat\u016bros vert\u0117s ribojamos abiejose kra\u0161tin\u0117se pad\u0117tyse ir gali b\u016bti blokuojamos naudojant ribojimo kai\u0161telius.","lv_LV":"Temperat\u016bras diapazons ir ierobe\u017eots abos galos un var tikt blo\u0137\u0113ts ar pieturas klipiem.","nb_NO":"Temperaturomr\u00e5det er begrenset, og kan blokkeres ved hjelp av sperreklips.","nl_BE":"Het temperatuurbereik is begrensd aan beide uiteinden en kan worden geblokkeerd d.m.v. bedekte stop clips.","nl_NL":"Het temperatuurbereik is begrensd aan beide uiteinden en kan worden geblokkeerd d.m.v. bedekte stop clips.","pl_PL":"Zakres ustawianej temperatury jest ograniczony z obu stron i mo\u017ce by\u0107 zablokowany poprzez u\u017cycie klips\u00f3w.","ro_RO":"Intervalul de reglare a temperaturii este limitat la ambele capete \u0219i poate fi blocat folosind clipsurile de pe carcas\u0103.","ru_RU":"\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u0441 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0438\u043f\u0441.","sl_SI":"Temperaturno obmo\u010dje je omejeno v obeh smereh in se lahko blokira s pomo\u010djo prikritih omejitvenih zati\u010dev.","sv_SE":"Temperaturomr\u00e5det \u00e4r begr\u00e4nsat och kan blockeras med hj\u00e4lp av stoppklackar.","zh_CN":"\u6e29\u5ea6\u8303\u56f4\u7684\u4e24\u7aef\u5747\u53d7\u9650\u5236\uff0c\u5e76\u4e14\u80fd\u7528\u9690\u85cf\u7684\u6b62\u52a8\u5361\u5b50\u8fdb\u884c\u9501\u5b9a\u3002","sr_Latn_CS":"Temperaturni opseg se mo\u017ee ograni\u010diti pomo\u0107u zaustavnih obele\u017eiva\u010da.","en_MiddleEast":"Temperature range is limited on both ends and can be blocked using covered stop clips.","en_International":"Temperature range is limited on both ends and can be blocked using covered stop clips."}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"connection":[{"locale":null,"scope":null,"data":["connection_for_all_heimeier_thermostatic_valve_bodies"],"linked_data":{"connection_for_all_heimeier_thermostatic_valve_bodies":{"attribute":"connection","code":"connection_for_all_heimeier_thermostatic_valve_bodies","labels":{"cs_CZ":"Vhodn\u00e9 k mont\u00e1\u017ei na v\u0161echny termostatick\u00e9 ventily IMI Heimeier, trojcestn\u00e9 p\u0159ep\u00ednac\u00ed a trojcestn\u00e9 sm\u011b\u0161ovac\u00ed ventily.","da_DK":"Egnet til installation p\u00e5 alle IMI Heimeier termostatventiler, tre-vejs deleventiler og tre-vejs blandeventiler.","de_AT":"Geeignet f\u00fcr die Montage auf alle IMI Heimeier Thermostat-Ventilunterteile, Dreiwege-Umschaltventile und Dreiwege-Mischventile.","de_CH":"Geeignet f\u00fcr die Montage auf alle IMI Heimeier Thermostat-Ventilunterteile, Dreiwege-Umschaltventile und Dreiwege-Mischventile.","de_DE":"Geeignet f\u00fcr die Montage auf alle IMI Heimeier Thermostat-Ventilunterteile, Dreiwege-Umschaltventile und Dreiwege-Mischventile.","en_AU":"Suitable for installation on all IMI Heimeier thermostatic valve bodies, three-way reversing valves and three-way mixing valves.","en_GB":"Suitable for installation on all IMI Heimeier thermostatic valve bodies, three-way reversing valves and three-way mixing valves.","en_US":"Suitable for installation on all IMI Heimeier thermostatic valve bodies, three-way reversing valves and three-way mixing valves.","es_ES":"Id\u00f3neo para instalaci\u00f3n con todas las v\u00e1lvulas termostatizables, y v\u00e1lvulas de tres v\u00edas (mezcladoras o diversoras) de IMI Heimeier.","et_EE":"Sobib k\u00f5igi IMI Heimeier termostaatventiilide, 3-tee jagamisventiilide ja 3-tee segamisventiilidega.","fi_FI":"Soveltuu k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi kaikkien IMI Heimeier termostaattisten venttiilien kanssa, 3-tie jakoventtiilien ja 3-tie sekoitusventtiilein kanssa.","fr_BE":"Convient pour le montage sur tous les corps thermostatiques IMI Heimeier, les vannes \u00e0 inversion 3 voies et les vannes m\u00e9langeuses 3 voies.","fr_CH":"Convient pour le montage sur tous les corps thermostatiques IMI Heimeier, les vannes \u00e0 inversion 3 voies et les vannes m\u00e9langeuses 3 voies.","fr_FR":"Convient pour le montage sur tous les corps thermostatiques IMI Heimeier, les vannes \u00e0 inversion 3 voies et les vannes m\u00e9langeuses 3 voies.","hr_HR":"Pogodna za ugradnju na sve IMI Heimeier termostatske ventile, tro-pute razdjelne ventile i tro-pute mije\u0161aju\u0107e ventile.","hu_HU":"Felszerelhet\u0151 az \u00f6sszes IMI Heimeier termosztatikus szeleptestre, a h\u00e1romj\u00e1rat\u00fa oszt\u00f3- \u00e9s kever\u0151szelepekre.","it_CH":"Adatta per l\u2019installazione su tutte le valvole termostatiche IMI Heimeier, valvole a tre-vie deviatrici e miscelatrici.","it_IT":"Adatta per l\u2019installazione su tutte le valvole termostatiche IMI Heimeier, valvole a tre-vie deviatrici e miscelatrici.","lt_LT":"Tinka montuoti ant vis\u0173 IMI Heimeier termostatini\u0173 vo\u017etuv\u0173 korpus\u0173, trieigi\u0173 skirstymo ir trieigi\u0173 mai\u0161ymo vo\u017etuv\u0173.","lv_LV":"Piem\u0113rots uzst\u0101d\u012b\u0161anai uz visiem IMI Heimeier termostata v\u0101rstu korpusiem, tr\u012bszaru p\u0101rsl\u0113g\u0161anas venti\u013ciem un tr\u012bszaru mais\u012bt\u0101jiem.","nb_NO":"Egner seg for montering p\u00e5 samtlige IMI TA\/IMI Heimeier termostatventiler, treveis fordelingsventiler og treveis blandeventiler.","nl_BE":"Geschikt voor montage op alle IMI Heimeier thermostatische afsluiters, drieweg verdeelafsluiters en drieweg mengafsluiters.","nl_NL":"Geschikt voor montage op alle IMI Heimeier thermostatische afsluiters, drieweg verdeelafsluiters en drieweg mengafsluiters.","pl_PL":"Odpowiednia dla instalacji na wszystkich zaworach termostatycznych IMI Heimeier, tr\u00f3jdrogowych zaworach mieszaj\u0105cych i rozdzielaj\u0105cych.","ro_RO":"Pentru montarea pe toate vanele termostatice IMI Heimeier, vane cu trei c\u0103i deviatoare \u015fi vane cu trei c\u0103i de amestec.","ru_RU":"\u0414\u043b\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430\u0445 IMI Heimeier, \u0442\u0440\u0435\u0445\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430\u0445.","sl_SI":"Primerna za vgradnjo na vse IMI Heimeier termostatske ventile, ventile Vario B, tro-potne preklopne in tro-potne me\u0161alne ventile.","sv_SE":"Passar alla v\u00e5ra termostatventiler, 3-v\u00e4gs f\u00f6rdelningsventil och 3-v\u00e4gs blandningsventil.","zh_CN":"\u9002\u5408\u5b89\u88c5\u4e8e\u6240\u6709IMI Heimeier\u7684\u6052\u6e29\u9600\u4f53\uff0c\u4e09\u901a\u6362\u5411\u9600\u53ca\u4e09\u901a\u6df7\u6d41\u9600\u4e0a\u3002","sr_Latn_CS":"Pogodne za ugradnju na sve IMI Heimeier termostatske ventile, trokrake prestrujne ventile i trokrake me\u0161ne ventile.","en_MiddleEast":"Suitable for installation on all IMI Heimeier thermostatic valve bodies, three-way reversing valves and three-way mixing valves.","en_International":"Suitable for installation on all IMI Heimeier thermostatic valve bodies, three-way reversing valves and three-way mixing valves."}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"temperature":[{"locale":null,"scope":null,"data":["temperature_max_sensor_50_6412"],"linked_data":{"temperature_max_sensor_50_6412":{"attribute":"temperature","code":"temperature_max_sensor_50_6412","labels":{"cs_CZ":"Maxim\u00e1ln\u00ed provozn\u00ed teplota \u010didla je 50\u00b0C u termostatick\u00e9 hlavice 6412, 60\u00b0C u termostatick\u00e9 hlavice 6402, 80\u00b0C u termostatick\u00e9 hlavice 6602, 90\u00b0C u termostatick\u00e9 hlavice 6672 a 100\u00b0C u termostatick\u00e9 hlavice 6662.","da_DK":"Maksimal f\u00f8lertemperatur 50\u00b0 C ved termostathoved 6412, 60\u00b0 C ved termostathoved 6402, 80\u00b0 C ved termostathoved 6602, 90\u00b0 C ved termostathoved 6672 og 100\u00b0 C ved termostathoved 6662.","de_AT":"Max. media temperature: 100\u00b0C","de_CH":"Maxiexternal F\u00fchlertemperatur 50 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6412, 60 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6402, 80 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6602, 90 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6672 und 100 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6662.","de_DE":"Maxiexternal F\u00fchlertemperatur 50 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6412, 60 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6402, 80 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6602, 90 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6672 und 100 \u00b0C bei Thermostat-Kopf 6662.","en_AU":"Maximum sensor temperature 50\u00b0 C with thermostatic head 6412, 60\u00b0 C with thermostatic head 6402, 80\u00b0 C with thermostatic head 6602, 90\u00b0 C with thermostatic head 6672 and 100\u00b0 C with thermostatic head 6662.","en_GB":"Maximum sensor temperature 50\u00b0 C with thermostatic head 6412, 60\u00b0 C with thermostatic head 6402, 80\u00b0 C with thermostatic head 6602, 90\u00b0 C with thermostatic head 6672 and 100\u00b0 C with thermostatic head 6662.","en_US":"Maximum sensor temperature 50\u00b0 C with thermostatic head 6412, 60\u00b0 C with thermostatic head 6402, 80\u00b0 C with thermostatic head 6602, 90\u00b0 C with thermostatic head 6672 and 100\u00b0 C with thermostatic head 6662.","es_ES":"Temperatura max. sensor 50\u00b0 C con el cabezal 6412, 60\u00b0 C con el cabezal 6402, 80\u00b0 C con el cabezal 6602, 90\u00b0 C con el cabezal 6672 y 100\u00b0 C con el cabezal 6662.","et_EE":"Anduri maksimaalne temperatuur 50 \u00b0C termostaatpeaga 6412, 60 \u00b0C termostaatpeaga 6402, 80 \u00b0C termostaatpeaga 6602, 90 \u00b0C termostaatpeaga 6672 ja 100 \u00b0C termostaatpeaga 6662.","fi_FI":"Tuntoelimen maksimi l\u00e4mp\u00f6tila on 50\u00b0C anturissa 6412, 60\u00b0C anturissa 6402, 80\u00b0C anturissa 6602, 90\u00b0C anturissa 6672 ja 100\u00b0C anturissa 6662.","fr_BE":"Temp\u00e9rature maxi. de la sonde: 50\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6412, 60\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6402, 80\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6602, 90\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6672 et 100\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6662.","fr_CH":"Temp\u00e9rature maxi. de la sonde: 50\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6412, 60\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6402, 80\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6602, 90\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6672 et 100\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6662.","fr_FR":"Temp\u00e9rature maxi. de la sonde: 50\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6412, 60\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6402, 80\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6602, 90\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6672 et 100\u00b0C pour la t\u00eate thermostatique 6662.","hr_HR":"Max. temperature senzora 50\u00b0 C za termostatska glava 6412, 60\u00b0 C za termostatska glava 6402, 80\u00b0 C za termostatska glava 6602, 90\u00b0 C za termostatska glava 6672 i 100\u00b0 C za termostatska glava 6662.","hu_HU":"Maximum \u00e9rz\u00e9kel\u0151h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet 50\u00b0C a 6412-es termoszt\u00e1tfejjel, 60\u00b0C a 6402-es termoszt\u00e1tfejjel, 80\u00b0C a 6602-es termoszt\u00e1tfejjel, 90\u00b0C a 6672-es termoszt\u00e1tfejjel \u00e9s 100\u00b0C a 6662-es termoszt\u00e1tfejjel.","it_CH":"La temperatura massima alla sonda 50 \u00b0C per al 6412, 60 \u00b0C per la 6402, 80 \u00b0C per la 6602, 90 \u00b0C per la 6672 e infine 100 \u00b0C per la 6662.","it_IT":"La temperatura massima alla sonda 50 \u00b0C per al 6412, 60 \u00b0C per la 6402, 80 \u00b0C per la 6602, 90 \u00b0C per la 6672 e infine 100 \u00b0C per la 6662.","en_MiddleEast":"Maximum sensor temperature 50\u00b0 C with thermostatic head 6412, 60\u00b0 C with thermostatic head 6402, 80\u00b0 C with thermostatic head 6602, 90\u00b0 C with thermostatic head 6672 and 100\u00b0 C with thermostatic head 6662.","en_International":"Maximum sensor temperature 50\u00b0 C with thermostatic head 6412, 60\u00b0 C with thermostatic head 6402, 80\u00b0 C with thermostatic head 6602, 90\u00b0 C with thermostatic head 6672 and 100\u00b0 C with thermostatic head 6662."}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"product_name":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"Thermostatic head K with contact or immersion sensor","attribute_type":"pim_catalog_text"}],"control_behavior":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":"Proporcion\u00e1ln\u00ed regul\u00e1tor bez p\u0159\u00eddavn\u00e9 energie. Kapalinou napln\u011bn\u00e9 termostatick\u00e9 \u010didlo. Vysok\u00e1 tla\u010dn\u00e1 s\u00edla, n\u00edzk\u00e1 hystereze, optim\u00e1ln\u00ed uzav\u00edrac\u00ed doba.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":"Proportionalregulator med selvvirkende aktuator. V\u00e6skefyldte termostatelement. H\u00f8j trykkraft, lav hysterese, optimal lukketid.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":"Proportional-Regler ohne Hilfsenergie. Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Thermostat. Hohe Stellkraft, geringste Hysterese, optimale Schlie\u00dfzeit.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":"Proportional-Regler ohne Hilfsenergie. Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Thermostat. Hohe Stellkraft, geringste Hysterese, optimale Schlie\u00dfzeit.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":"Proportional-Regler ohne Hilfsenergie. Fl\u00fcssigkeitsgef\u00fcllter Thermostat. Hohe Stellkraft, geringste Hysterese, optimale Schlie\u00dfzeit.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":"Proportional controller without auxilliary energy. Liquid-filled thermostat. High pressure power, lowest hysteresis, optimal closing time.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"Proportional controller without auxilliary energy. Liquid-filled thermostat. High pressure power, lowest hysteresis, optimal closing time.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"Proportional controller without auxilliary energy. Liquid-filled thermostat. High pressure power, lowest hysteresis, optimal closing time.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":"Control proporcional sin energ\u00eda auxiliar. Termostato con fluido t\u00e9rmico de alto empuje, baja hist\u00e9resis y corto tiempo de cierre.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":"Proportsionaalne kontroll ilma lisa energiata. Vedelik t\u00e4itega termostaat. K\u00f5rge survej\u00f5ud, madal h\u00fcsterees, optimaalne sulgemis aeg.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":"Suhteellinen s\u00e4\u00e4t\u00f6 ilman ulkoista energiaa. Nestet\u00e4ytt\u00f6inen termostaatti. Suuri voima, pienin hystereesi, optimaalinen sulkeutumisaika.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":"R\u00e9gulateur proportionnel sans \u00e9nergie auxiliaire. Bulbe liquide. Forte puissance de pouss\u00e9e. Tr\u00e8s faible hyst\u00e9resys, temps optimal de fermeture.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":"R\u00e9gulateur proportionnel sans \u00e9nergie auxiliaire. Bulbe liquide. Forte puissance de pouss\u00e9e. Tr\u00e8s faible hyst\u00e9resys, temps optimal de fermeture.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":"R\u00e9gulateur proportionnel sans \u00e9nergie auxiliaire. Bulbe liquide. Forte puissance de pouss\u00e9e. Tr\u00e8s faible hyst\u00e9resys, temps optimal de fermeture.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":"Proporcionalni regulator bez pomo\u0107ne energije. Senzor ispunjen teku\u0107inom.Velika potisna snaga,najni\u017ea histereza, optimalno vrijeme zatvaranja.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":"Seg\u00e9denergia n\u00e9lk\u00fcli ar\u00e1nyos szab\u00e1lyoz\u00f3. Folyad\u00e9kt\u00f6ltet\u0171 termoszt\u00e1t, magas \u00e1ll\u00edt\u00f3er\u0151, kis hiszter\u00e9zis, optim\u00e1lis z\u00e1r\u00e1si id\u0151.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":"Regolatore proporzionale in continuo sprovvisto di fonti di energia ausiliarie. Sensore a riempimento di liquido. Elevata forza di spinta, isteresi pi\u00f9 bassa sul mercato e tempo di chiusura ottimale.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":"Regolatore proporzionale in continuo sprovvisto di fonti di energia ausiliarie. Sensore a riempimento di liquido. Elevata forza di spinta, isteresi pi\u00f9 bassa sul mercato e tempo di chiusura ottimale.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":"Proporcinis reguliatorius veikiantis be papildomo energijos \u0161altinio. Skys\u010diu u\u017epildytas termostatas. Didel\u0117 spaudimo j\u0117ga, ma\u017eiausia histerez\u0117, optimalus u\u017edarymo laikas.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":"Proporcion\u0101lais regul\u0113t\u0101js ar papildu str\u0101vas avotu. Ar \u0161\u0137idrumu pild\u012bts termostats. Augsta spiediena jauda, zem\u0101k\u0101 hister\u0113ze, optim\u0101ls aizv\u0113r\u0161an\u0101s laiks.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":"Proporsjonal regulator. V\u00e6skefylt f\u00f8lerelement. H\u00f8y stillkraft, lav hysterese, optimal lukketid.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":"Proportionele regelaar zonder hulpenergie. Vloeistof gevulde thermostaat. Hoge druk vermogen, lage hysteresis, optimale sluittijd.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":"Proportionele regelaar zonder hulpenergie. Vloeistof gevulde thermostaat. Hoge druk vermogen, lage hysteresis, optimale sluittijd.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":"Regulator proporcjonalny, dzia\u0142aj\u0105cy bez u\u017cycia energii zewn\u0119trznej. Termostat wype\u0142niony ciecz\u0105. Du\u017ca si\u0142a nastawcza, najni\u017csza histereza, optymalny czas zamkni\u0119cia.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":"Reglare propor\u021bional\u0103 ce nu necesit\u0103 energie auxiliar\u0103. Senzor cu lichid. For\u021b\u0103 de ap\u0103sare mare, histerezis mic, timp de \u00eenchidere optim.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":"\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c, \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438. \u0416\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442. \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f, \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0441, \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":"Zvezni regulator brez dodatnega vira energije. S kapljevino napolnjen termostat. Visoka tla\u010dna mo\u010d, najni\u017eja histereza, optimalni \u010das zapiranja.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":"Proportionell regulator. V\u00e4tskefyllt sensorelement. H\u00f6g st\u00e4llkraft, l\u00e5g hysteres, optimal st\u00e4ngtid.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":"\u4e0d\u9700\u8981\u8f85\u52a9\u80fd\u6e90\u7684\u8fde\u7eed\u6bd4\u4f8b\u63a7\u5236\u5668\u3002\u6db2\u6001\u6e29\u5305\uff0c\u9ad8\u6267\u884c\u529b\uff0c\u6700\u4f4e\u8bef\u5dee\uff0c\u4f18\u5316\u7684\u5173\u65ad\u65f6\u95f4\u3002","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":"Proporcionalni kontroler bez pomo\u0107ne energije. Te\u010dni senzor. Velika pritisna sila, nizak histerezis, optimalno vrene zatvaranja.","attribute_type":"pim_catalog_text"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":"Proportional controller without auxilliary energy. Liquid-filled thermostat. High pressure power, lowest hysteresis, optimal closing time.","attribute_type":"pim_catalog_text"}],"tessa_cad2d3d_dwg":[{"locale":null,"scope":null,"data":["tessa_594134","tessa_595886","tessa_595890","tessa_595894"],"linked_data":{"tessa_594134":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_594134.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_595886":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_595886.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_595890":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_595890.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_595894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_595894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"image_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"tessa_cad2d3d_stp":[{"locale":null,"scope":null,"data":["tessa_595884","tessa_595888","tessa_595892"],"linked_data":{"tessa_595884":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_595884.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_595888":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_595888.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_595892":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_595892.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"image_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"tessa_docmd_tessa":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":["tessa_563012"],"linked_data":{"tessa_563012":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_563012.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"pt_BR","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_MiddleEast","scope":null,"data":["tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":["tessa_556945","tessa_557709","tessa_598894"],"linked_data":{"tessa_556945":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_556945.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557709":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_557709.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_598894":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/certificate_assets_tessa\/media\/tessa_598894.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"certificate_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"tessa_tender_text":[{"locale":"de_AT","scope":null,"data":["tessa_659853","tessa_659856","tessa_669266","tessa_669269","tessa_669272","tessa_669275","tessa_669284","tessa_669287","tessa_669290","tessa_669293","tessa_669296","tessa_669299"],"linked_data":{"tessa_659853":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_659853.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_659856":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_659856.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669266":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669266.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669269":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669269.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669272":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669272.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669275":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669275.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669284":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669284.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669287":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669287.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669290":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669290.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669293":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669293.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669296":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669296.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669299":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669299.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":["tessa_659853","tessa_659856","tessa_669266","tessa_669269","tessa_669272","tessa_669275","tessa_669284","tessa_669287","tessa_669290","tessa_669293","tessa_669296","tessa_669299"],"linked_data":{"tessa_659853":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_659853.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_659856":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_659856.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669266":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669266.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669269":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669269.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669272":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669272.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669275":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669275.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669284":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669284.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669287":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669287.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669290":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669290.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669293":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669293.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669296":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669296.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669299":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669299.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":["tessa_659853","tessa_659856","tessa_669266","tessa_669269","tessa_669272","tessa_669275","tessa_669284","tessa_669287","tessa_669290","tessa_669293","tessa_669296","tessa_669299"],"linked_data":{"tessa_659853":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_659853.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_659856":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_659856.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669266":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669266.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669269":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669269.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669272":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669272.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669275":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669275.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669284":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669284.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669287":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669287.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669290":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669290.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669293":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669293.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669296":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669296.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_669299":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_669299.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"specific_extension":[{"locale":null,"scope":null,"data":["specific_extension_6402_6602_6412_6662","specific_extension_6672"],"linked_data":{"specific_extension_6402_6602_6412_6662":{"attribute":"specific_extension","code":"specific_extension_6402_6602_6412_6662","labels":{"cs_CZ":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","da_DK":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","de_AT":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","de_CH":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","de_DE":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","en_AU":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","en_GB":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","en_US":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","es_ES":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","et_EE":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","fi_FI":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","fr_BE":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","fr_CH":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","fr_FR":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","hr_HR":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","hu_HU":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","it_CH":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","it_IT":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","lt_LT":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","lv_LV":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","nb_NO":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","nl_BE":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","nl_NL":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","pl_PL":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","pt_BR":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","ro_RO":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","ru_RU":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","sl_SI":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","sv_SE":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","zh_CN":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","sr_Latn_CS":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","en_MiddleEast":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K","en_International":"6402 \/ 6602 \/ 6412 \/ 6662: 0.17 mm\/K"}},"specific_extension_6672":{"attribute":"specific_extension","code":"specific_extension_6672","labels":{"cs_CZ":"6672: 0.10 mm\/K Omezen\u00ed zdvihu ventilu.","da_DK":"6672: 0,10 mm\/K, Ventil l\u00f8fteh\u00f8jdebegr\u00e6nser.","de_AT":"6672: 0,10 mm\/K, \u00dcberhubsicherung.","de_CH":"6672: 0,10 mm\/K, \u00dcberhubsicherung.","de_DE":"6672: 0,10 mm\/K, \u00dcberhubsicherung.","en_AU":"6672: 0.10 mm\/K, Valve stroke limiter.","en_GB":"6672: 0.10 mm\/K, Valve stroke limiter.","en_US":"6672: 0.10 mm\/K, Valve stroke limiter.","es_ES":"6672: 0,10 mm\/K, Limitador de carrera de la v\u00e1lvula.","et_EE":"6672: 0.10 mm\/K, Ventiili k\u00e4igu limitaator.","fi_FI":"6672: 0,10 mm\/K Karan rajoitus.","fr_BE":"6672: 0,10 mm\/K, Limitation de la course.","fr_CH":"6672: 0,10 mm\/K, Limitation de la course.","fr_FR":"6672: 0,10 mm\/K, Limitation de la course.","hr_HR":"6672: 0,10 mm\/K Ograni\u010davanje hoda ventila.","hu_HU":"6672: 0.10 mm\/K, Szelepemelked\u00e9s korl\u00e1toz\u00f3.","it_CH":"6672: 0.10 mm\/K, Limitatore di corsa della valvola.","it_IT":"6672: 0.10 mm\/K, Limitatore di corsa della valvola.","lt_LT":"6672: 0.10 mm\/K, Vo\u017etuvo a\u0161ies ribotuvas.","lv_LV":"6672: 0.10 mm\/K, V\u0101rsta g\u0101jiena ierobe\u017eot\u0101j","nb_NO":"6672: 0,10 mm\/K, Slaglengdebegrenser.","nl_BE":"6672: 0,10 mm\/K, Slagbegrenzing afsluiter.","nl_NL":"6672: 0,10 mm\/K, Slagbegrenzing afsluiter.","pl_PL":"6672: 0.10 mm\/K, Zabezpieczenie przed nadmiernym skokiem.","ro_RO":"6672: 0.10 mm\/K, Limitarea cursei vanei.","ru_RU":"6672: 0,10 \u043c\u043c\/K, \u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0445\u043e\u0434\u0430 \u043a\u043b\u0430\u043f\u0430\u043d\u0430.","sl_SI":"6672: 0,10 mm\/K, Omejevalnik giba ventila.","sv_SE":"6672: 0,10 mm\/K, Lyfh\u00f6jdsbegr\u00e4nsare.","zh_CN":"6672: 0.10 mm\/K\uff0c \u9600\u95e8\u884c\u7a0b\u9650\u5236\u5668","sr_Latn_CS":"6672: 0.10 mm\/K, Ograni\u010diva\u010d hoda ventila.","en_MiddleEast":"6672: 0.10 mm\/K, Valve stroke limiter.","en_International":"6672: 0.10 mm\/K, Valve stroke limiter."}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"tessa_productimage":[{"locale":null,"scope":null,"data":["tessa_557237","tessa_557253","tessa_557275","tessa_557288","tessa_557306","tessa_629443"],"linked_data":{"tessa_557237":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557237.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557253":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557253.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557275":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557275.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557288":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557288.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557306":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557306.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_629443":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_629443.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"image_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"tessa_front_page_image":[{"locale":null,"scope":null,"data":["tessa_629443"],"linked_data":{"tessa_629443":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_629443.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"image_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"tessa_technical_datasheet":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":["tessa_616718","tessa_617487"],"linked_data":{"tessa_616718":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_616718.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_617487":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_617487.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":["tessa_564056"],"linked_data":{"tessa_564056":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_564056.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":["tessa_561822"],"linked_data":{"tessa_561822":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_561822.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":["tessa_561822"],"linked_data":{"tessa_561822":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_561822.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":["tessa_561822"],"linked_data":{"tessa_561822":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_561822.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":["tessa_557232"],"linked_data":{"tessa_557232":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557232.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":["tessa_557232"],"linked_data":{"tessa_557232":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557232.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":["tessa_557232"],"linked_data":{"tessa_557232":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557232.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":["tessa_610980"],"linked_data":{"tessa_610980":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_610980.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":["tessa_617911"],"linked_data":{"tessa_617911":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_617911.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":["tessa_615687"],"linked_data":{"tessa_615687":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_615687.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":["tessa_608336"],"linked_data":{"tessa_608336":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_608336.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":["tessa_608336"],"linked_data":{"tessa_608336":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_608336.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":["tessa_608336"],"linked_data":{"tessa_608336":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_608336.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":["tessa_620154"],"linked_data":{"tessa_620154":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_620154.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":["tessa_620500"],"linked_data":{"tessa_620500":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_620500.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":["tessa_609690"],"linked_data":{"tessa_609690":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_609690.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":["tessa_609690"],"linked_data":{"tessa_609690":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_609690.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":["tessa_618558"],"linked_data":{"tessa_618558":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_618558.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":["tessa_619024"],"linked_data":{"tessa_619024":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_619024.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":["tessa_616153"],"linked_data":{"tessa_616153":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_616153.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":["tessa_610553"],"linked_data":{"tessa_610553":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_610553.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":["tessa_610553"],"linked_data":{"tessa_610553":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_610553.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":["tessa_563008"],"linked_data":{"tessa_563008":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_563008.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":["tessa_619444"],"linked_data":{"tessa_619444":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_619444.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":["tessa_627603"],"linked_data":{"tessa_627603":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_627603.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":["tessa_625231"],"linked_data":{"tessa_625231":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_625231.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":["tessa_609270"],"linked_data":{"tessa_609270":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_609270.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":["tessa_619831"],"linked_data":{"tessa_619831":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_619831.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":["tessa_620895"],"linked_data":{"tessa_620895":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_620895.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_MiddleEast","scope":null,"data":["tessa_557232"],"linked_data":{"tessa_557232":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557232.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":["tessa_557232"],"linked_data":{"tessa_557232":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557232.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"filter_by_product_application":[{"locale":null,"scope":null,"data":["filter_by_application_radiators"],"linked_data":{"filter_by_application_radiators":{"attribute":"filter_by_product_application","code":"filter_by_application_radiators","labels":{"cs_CZ":"Otopn\u00e1 t\u011blesa","da_DK":"Fjernvarme","de_AT":"Heizk\u00f6rper","de_CH":"Heizk\u00f6rper","de_DE":"Heizk\u00f6rper","en_AU":"Radiators","en_GB":"Radiators","en_US":"Radiators","es_ES":"Radiadores","et_EE":"Radiaatorid","fi_FI":"Patterit","fr_BE":"Radiateurs","fr_CH":"Radiateurs","fr_FR":"Radiateurs","hr_HR":"Radijatori","hu_HU":"Radi\u00e1torok","it_CH":"Radiatori","it_IT":"Radiatori","lt_LT":"Radiatoriai","lv_LV":"Radiatori","nb_NO":"Radiatorer","nl_BE":"Radiatoren","nl_NL":"Radiatoren","pl_PL":"Grzejniki","pt_BR":"Radiadores","ro_RO":"Radiatoare","ru_RU":"\u0420\u0430\u0434\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b","sl_SI":"Radiatorji","sv_SE":"Radiatorer","zh_CN":"\u6563\u70ed\u5668","sr_Latn_CS":"Radijatorsko grejanje","en_MiddleEast":"Radiators","en_International":"Radiators"}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"filter_by_product_requirements":[{"locale":null,"scope":null,"data":["filter_by_product_requirements_bathroom_radiators_with_singlepoint_connection","filter_by_product_requirements_radiators_with_bottom_connection","filter_by_product_requirements_radiators_with_bottom_middle_connection","filter_by_product_requirements_radiators_with_side_connection","filter_by_product_requirements_thermostatic_heads"],"linked_data":{"filter_by_product_requirements_bathroom_radiators_with_singlepoint_connection":{"attribute":"filter_by_product_requirements","code":"filter_by_product_requirements_bathroom_radiators_with_singlepoint_connection","labels":{"cs_CZ":"Koupelnov\u00e9 \u017eeb\u0159\u00edky s jednobodov\u00fdm p\u0159ipojen\u00edm","da_DK":"Badev\u00e6relseradiatorer med enkeltpunkts-tilslutning","de_AT":"Badheizk\u00f6rper mit Einpunktanschluss","de_CH":"Badheizk\u00f6rper mit Einpunktanschluss","de_DE":"Badheizk\u00f6rper mit Einpunktanschluss","en_AU":"Bathroom radiators with singlepoint connection","en_GB":"Bathroom radiators with singlepoint connection","en_US":"Bathroom radiators with singlepoint connection","es_ES":"Radiadores de ba\u00f1o con conexi\u00f3n monopunto","et_EE":"Vannitoa radiaatorid \u00fchepunktilise \u00fchendusega","fi_FI":"Yksiputkij\u00e4rjestelm\u00e4n kylpyhuonepatteri","fr_BE":"Radiateurs pour salles de bain, avec raccordement en un se","fr_CH":"Radiateurs pour salles de bain, avec raccordement en un se","fr_FR":"Radiateurs pour salles de bain, avec raccordement en un se","hr_HR":"Kupaonski radijatori s jednim priklju\u010dkom","hu_HU":"F\u00fcrd\u0151szobai radi\u00e1torok egypontos csatlakoz\u00e1ssal","it_CH":"Radiatori per bagni con un unico attacco","it_IT":"Radiatori per bagni con un unico attacco","lt_LT":"Vonios radiatoriai su vieno ta\u0161ko jungtimi","lv_LV":"Vannas istabas radiatori ar viena punkta savienojumu","nb_NO":"Baderomsradiatorer med enkelt tilkoblingspunkt","nl_BE":"Badkamerradiatoren met eenpuntsaansluiting","nl_NL":"Badkamerradiatoren met eenpuntsaansluiting","pl_PL":"Grzejniki \u0142azienkowe z przy\u0142\u0105czem jednopunktowym","pt_BR":"Radiadores para banheiros com conex\u00e3o \u00fanica","ro_RO":"Radiatoare de baie cu racordare \u00eentr-un singur punct","ru_RU":"\u0420\u0430\u0434\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c","sl_SI":"Kopalni\u0161ki radiatorji z enoto\u010dkovnim priklju\u010dkom","sv_SE":"Badrumsradiatorer med enkelanslutning","zh_CN":"\u5e26\u5355\u70b9\u8fde\u63a5\u7684\u6d74\u5ba4\u6563\u70ed\u5668","sr_Latn_CS":"Kupatilski radijatori sa jednostrukim priklju\u010dkom","en_MiddleEast":"Bathroom radiators with singlepoint connection","en_International":"Bathroom radiators with singlepoint connection"}},"filter_by_product_requirements_radiators_with_bottom_connection":{"attribute":"filter_by_product_requirements","code":"filter_by_product_requirements_radiators_with_bottom_connection","labels":{"cs_CZ":"Otopn\u00e1 t\u011blesa se spodn\u00edm p\u0159ipojen\u00edm","da_DK":"Radiatorer med bundtilslutning","de_AT":"Heizk\u00f6rper mit unterem Anschluss","de_CH":"Heizk\u00f6rper mit unterem Anschluss","de_DE":"Heizk\u00f6rper mit unterem Anschluss","en_AU":"Radiators with bottom connection","en_GB":"Radiators with bottom connection","en_US":"Radiators with bottom connection","es_ES":"Radiadores con conexi\u00f3n inferior","et_EE":"Radiaatorid all asuva \u00fchendusega","fi_FI":"Alta kytkett\u00e4v\u00e4t patterit","fr_BE":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le bas","fr_CH":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le bas","fr_FR":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le bas","hr_HR":"Radijatori s donjim priklju\u010dkom","hu_HU":"Radi\u00e1torok als\u00f3 csatlakoz\u00e1ssal","it_CH":"Radiatori con attacchi in basso","it_IT":"Radiatori con attacchi in basso","lt_LT":"Radiatoriai su apatine jungtimi","lv_LV":"Radiatori ar apak\u0161\u0113jo savienojumu","nb_NO":"Radiatorer med underforbinding","nl_BE":"Radiatoren met onderaansluiting","nl_NL":"Radiatoren met onderaansluiting","pl_PL":"Grzejniki z przy\u0142\u0105czem dolnym","pt_BR":"Radiadores com conex\u00e3o inferior","ro_RO":"Radiatoare cu racordare inferioar\u0103","ru_RU":"Radiators with bottom connection","sl_SI":"Radiatorji s spodnjim priklju\u010dkom","sv_SE":"Radiatorer med bottenanslutning","zh_CN":"\u5e26\u5e95\u90e8\u8fde\u63a5\u7684\u6563\u70ed\u5668","sr_Latn_CS":"Radijatori sa donjim priklju\u010dkom","en_MiddleEast":"Radiators with bottom connection","en_International":"Radiators with bottom connection"}},"filter_by_product_requirements_radiators_with_bottom_middle_connection":{"attribute":"filter_by_product_requirements","code":"filter_by_product_requirements_radiators_with_bottom_middle_connection","labels":{"cs_CZ":"Otopn\u00e1 t\u011blesa a \u017eeb\u0159\u00edky se st\u0159edov\u00fdm p\u0159ipojen\u00edm","da_DK":"Radiatorer med bundtilslutning i midten","de_AT":"Heizk\u00f6rper mit unterem Mittelanschluss","de_CH":"Heizk\u00f6rper mit unterem Mittelanschluss","de_DE":"Heizk\u00f6rper mit unterem Mittelanschluss","en_AU":"Radiators with bottom middle connection","en_GB":"Radiators with bottom middle connection","en_US":"Radiators with bottom middle connection","es_ES":"Radiadores con conexi\u00f3n media inferior","et_EE":"Radiaatorid all keskel asuva \u00fchendusega","fi_FI":"Alta ja keskelt\u00e4 kytkett\u00e4v\u00e4t patterit","fr_BE":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le bas au milieu","fr_CH":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le bas au milieu","fr_FR":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le bas au milieu","hr_HR":"Radijatori s donjim srednjim priklju\u010dkom","hu_HU":"Radi\u00e1torok als\u00f3 k\u00f6z\u00e9ps\u0151 csatlakoz\u00e1ssal","it_CH":"Radiatori con attacchi in basso e al centro","it_IT":"Radiatori con attacchi in basso e al centro","lt_LT":"Radiatoriai su apatine vidurine jungtimi","lv_LV":"Radiatori ar apak\u0161\u0113jo vid\u0113jo savienojumu","nb_NO":"Radiatorer med tilkobling i midten under","nl_BE":"Radiatoren met aansluiting midden onder","nl_NL":"Radiatoren met aansluiting midden onder","pl_PL":"Grzejniki z przy\u0142\u0105czem \u015brodkowym","pt_BR":"Radiadores com conex\u00e3o inferior central","ro_RO":"Radiatoare cu racordare inferioar\u0103 central\u0103","ru_RU":"Radiators with bottom middle connection","sl_SI":"Radiatorji s spodnjim sredinskim priklju\u010dkom","sv_SE":"Radiatorer med mittenanslutning p\u00e5 undersida","zh_CN":"\u5e26\u5e95\u90e8\u4e2d\u95f4\u8fde\u63a5\u7684\u6563\u70ed\u5668","sr_Latn_CS":"Radijatori sa donjim srednjim priklju\u010dkom","en_MiddleEast":"Radiators with bottom middle connection","en_International":"Radiators with bottom middle connection"}},"filter_by_product_requirements_radiators_with_side_connection":{"attribute":"filter_by_product_requirements","code":"filter_by_product_requirements_radiators_with_side_connection","labels":{"cs_CZ":"Otopn\u00e1 t\u011blesa s bo\u010dn\u00edm p\u0159ipojen\u00edm","da_DK":"Radiatorer med sidetilslutning","de_AT":"Heizk\u00f6rper mit seitlichem Anschluss","de_CH":"Heizk\u00f6rper mit seitlichem Anschluss","de_DE":"Heizk\u00f6rper mit seitlichem Anschluss","en_AU":"Radiators with side connection","en_GB":"Radiators with side connection","en_US":"Radiators with side connection","es_ES":"Radiadores con conexi\u00f3n lateral","et_EE":"Radiaatorid k\u00fcljel asuva \u00fchendusega","fi_FI":"Sivulta kytkett\u00e4v\u00e4t patterit","fr_BE":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le c\u00f4t\u00e9","fr_CH":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le c\u00f4t\u00e9","fr_FR":"Radiateurs \u00e0 raccordement par le c\u00f4t\u00e9","hr_HR":"Radijatori sa bo\u010dnim priklju\u010dkom","hu_HU":"Radi\u00e1torok oldals\u00f3 csatlakoz\u00e1ssal","it_CH":"Radiatori con attacchi laterali","it_IT":"Radiatori con attacchi laterali","lt_LT":"Radiatoriai su \u0161onine jungtimi","lv_LV":"Radiatori ar s\u0101nu savienojumu","nb_NO":"Radiatorer med sideforbinding","nl_BE":"Radiatoren met zijaansluiting","nl_NL":"Radiatoren met zijaansluiting","pl_PL":"Grzejniki z przy\u0142\u0105czem bocznym","pt_BR":"Radiadores com conex\u00e3o lateral","ro_RO":"Radiatoare cu racordare lateral\u0103","ru_RU":"Radiators with side connection","sl_SI":"Radiatorji s stranskim priklju\u010dkom","sv_SE":"Radiatorer med sidoanslutning","zh_CN":"\u5e26\u4fa7\u8fde\u63a5\u7684\u6563\u70ed\u5668","sr_Latn_CS":"Radijatori sa bo\u010dnim priklju\u010dkom","en_MiddleEast":"Radiators with side connection","en_International":"Radiators with side connection"}},"filter_by_product_requirements_thermostatic_heads":{"attribute":"filter_by_product_requirements","code":"filter_by_product_requirements_thermostatic_heads","labels":{"cs_CZ":"Termostatick\u00e9 hlavice","da_DK":"Termostater","de_AT":"Thermostatk\u00f6pfe","de_CH":"Thermostatk\u00f6pfe","de_DE":"Thermostatk\u00f6pfe","en_AU":"Thermostatic heads","en_GB":"Thermostatic heads","en_US":"Thermostatic heads","es_ES":"Cabezas termost\u00e1ticas","et_EE":"Termostaatpead","fi_FI":"Termostaattianturit","fr_BE":"T\u00eates thermostatiques`","fr_CH":"T\u00eates thermostatiques","fr_FR":"T\u00eates thermostatiques","hr_HR":"Termostatske glave","hu_HU":"Termosztatikus fejek","it_CH":"Teste termostatiche","it_IT":"Teste termostatiche","lt_LT":"Termostatin\u0117s galvut\u0117s","lv_LV":"Termostatu galvas","nb_NO":"Termostathoder","nl_BE":"Thermostatische regelelementen","nl_NL":"Thermostatische regelelementen","pl_PL":"G\u0142owice termostatyczne","pt_BR":"Cabe\u00e7as termost\u00e1ticas","ro_RO":"Capete termostat","ru_RU":"\u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438","sl_SI":"Termostatske glave","sv_SE":"Termostater","zh_CN":"\u6e29\u63a7\u5934","sr_Latn_CS":"Termostatske glave","en_MiddleEast":"Thermostatic heads","en_International":"Thermostatic heads"}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"tessa_installation_instruction":[{"locale":"cs_CZ","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"da_DK","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_AT","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_CH","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"de_DE","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_AU","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":["tessa_557234"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"es_ES","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"et_EE","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fi_FI","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_BE","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_CH","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"fr_FR","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"hr_HR","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"hu_HU","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"it_CH","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"it_IT","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"lt_LT","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"lv_LV","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nb_NO","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nl_BE","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"nl_NL","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"pl_PL","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"pt_BR","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"ro_RO","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"ru_RU","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sl_SI","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sv_SE","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"zh_CN","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"sr_Latn_CS","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_MiddleEast","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"},{"locale":"en_International","scope":null,"data":["tessa_557234","tessa_557283"],"linked_data":{"tessa_557234":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557234.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557283":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/document_assets_tessa\/media\/tessa_557283.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"document_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}],"applications_technical_description":[{"locale":null,"scope":null,"data":["applications_td_heating_and_cooling_systems"],"linked_data":{"applications_td_heating_and_cooling_systems":{"attribute":"applications_technical_description","code":"applications_td_heating_and_cooling_systems","labels":{"cs_CZ":"Soustavy vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a chlazen\u00ed.","da_DK":"Varme- og k\u00f8leanl\u00e6g","de_AT":"Heizungs- und K\u00e4lteanlagen","de_CH":"Heizungs- und K\u00e4lteanlagen","de_DE":"Heizungs- und K\u00e4lteanlagen","en_AU":"Heating and cooling systems.","en_GB":"Heating and cooling systems.","en_US":"Heating and cooling systems.","es_ES":"Instalaciones de climatizaci\u00f3n, calefacci\u00f3n y ACS.","et_EE":"K\u00fctte- ja jahutuss\u00fcsteemid","fi_FI":"L\u00e4mmitys- ja j\u00e4\u00e4hdytysj\u00e4rjestelm\u00e4t.","fr_BE":"Installations de chauffage et de refroidissement.","fr_CH":"Installations de chauffage et de refroidissement.","fr_FR":"Installations de chauffage et de refroidissement.","hr_HR":"Sustavi grijanja i hla\u0111enja","hu_HU":"F\u0171t\u00e9si \u00e9s h\u0171t\u00e9si rendszerekben.","it_CH":"Impianti di riscaldamento, raffrescamento e idrico sanitari.","it_IT":"Impianti di riscaldamento, raffrescamento e idrico sanitari.","lt_LT":"\u0160ildymo ir v\u0117sinimo sistemos.","lv_LV":"Apkures un dzes\u0113\u0161anas sist\u0113mas","nb_NO":"Varme- og kj\u00f8leanlegg","nl_BE":"Verwarmings- of koelsystemen.","nl_NL":"Verwarmings- of koelsystemen.","pl_PL":"Instalacje grzewcze i ch\u0142odnicze.","pt_BR":"Sistemas de \u00e1gua quente e fria","ro_RO":"Instala\u0163ii de \u00eenc\u0103lzire \u015fi r\u0103cire","ru_RU":"\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e- \u0438 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f","sl_SI":"Sistem ogrevanja in hlajenja","sv_SE":"V\u00e4rme- och kylanl\u00e4ggningar.","zh_CN":"\u4f9b\u70ed\u5236\u51b7\u7cfb\u7edf","sr_Latn_CS":"Sistemi grejanja i hla\u0111enja.","en_MiddleEast":"Heating and cooling systems.","en_International":"Heating and cooling systems."}}},"attribute_type":"pim_catalog_multiselect"}],"tessa_product_drawing_withoutmeasurelines":[{"locale":null,"scope":null,"data":["tessa_557228","tessa_557281","tessa_557296"],"linked_data":{"tessa_557228":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557228.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557281":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557281.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]},"tessa_557296":{"share_links":[{"_links":{"self":{"href":"https:\/\/imi-lifetech.asset.akeneo.cloud\/image_assets_tessa\/media\/tessa_557296.jpg"}},"attribute":"media","scope":null,"locale":null}]}},"reference_data_name":"image_assets_tessa","attribute_type":"pim_catalog_asset_collection"}]}

Precise temperature control media<\/h4>In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>For accurate control<\/p>

","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_GB","scope":null,"data":"

Precise temperature control media<\/h4>In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>For accurate control<\/p>

","attribute_type":"pim_catalog_textarea"},{"locale":"en_US","scope":null,"data":"

Precise temperature control media<\/h4>In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>For accurate control<\/p>

Precise temperature control media<\/h4>In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>For accurate control<\/p>

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

Precise temperature control media<\/h4>
In volume and mixing control<\/p>

Models with different setpoint areas<\/h4>
Suitable for various applications<\/p>

Version with immersion sensor<\/h4>
Fast response time (about 3 to 5 seconds)<\/p>

Liquid-filled contact or immersion sensor<\/h4>
For accurate control<\/p>

Termostatická hlavice K s příložným nebo ponorným čidlem